Путешествие в чудетство.

«Не стой под грузом!», или Из чего состоит эта книга. Из давнего. Начнём с отступления. У каждой биографии есть своё предисловие — им-то я и воспользуюсь. Уроки детской поэзии. Отступление второе. Шарль Бодлер однажды сказал: «Гений — это чётко сформулированное детство». От Робина-Бобина до малыша Русселя. О ленинградских переводчиках и стихотворных книжках. Отступление третье. Мирон Петровский читает Корнея Чуковского — и трудно себе представить более увлечённое и зажигательное чтение. Из портретов. По следам золушки. Мария Моравская. Простые вещи. Вера Инбер. Отступление четвёртое. В августе 1968 года произошли два события, удивительным образом совпавшие и навсегда соединившие в моём представлении два далёких понятия — поэтику и политику. Праздник чтения. Валентин Берестов. Фрагменты о Берестове. Это — эхо. Нашёл себя. Жизнь — загадка. С порога. После дождя. Новости. Рифма. Что ещё говорил Берестов. Ещё Берестов. Из письма. Вакансия. Что сказал карандаш… Сергей Погореловский. Взялись за руки друзья. Александр Шибаев. Кто кусается? Отступление пятое. Каждый из нас может припомнить немало столкновений с цензурой и попыток оболванивания, урезания и переосмысления его стихов разного рода «рецензентами». Человек зоны. Олег Григорьев. Учитель смеха. Леонид Каминский. Про художника, который всё перепутал. В нашем городе… На нашей улице… В нашей школе и в нашем классе… …И за моей партой. Отступление шестое. Однажды ещё в советские времена в редакции журнала «Таллин» попросили меня написать о переводе стихов эстонских детских поэтов на русский язык. Из ближнего круга. «Уж как хочешь — верь не верь». Эдуард Успенский. Большая новость. Александр Кушнер. «О землю ударился Вася Козлов…». Вячеслав Лейкин. Большой и маленький. Андрей Усачёв. Чародей из Макарокко. Пётр Синявский. Мурашки по коже. Марк Вейцман. Оп! — Тимист. Вадим Левин. Стихи и не только. Марина Бородицкая. Отступление седьмое. Раз уж снова зашёл разговор о переводах, возвращусь к вопросу, который нет-нет да и задают читатели: а нужна ли вообще детская поэзия? Не уловка ли это взрослого разума? От физики до филологии. Григорий Кружков. «Когда-нибудь в тридцатом веке…». Сергей Махотин. «Умное смешное». Артур Гиваргизов. Утро в сосновом лесу. Дом престарелых. Вслед за музыкой. Виктор Лунин. Заводной. Тим Собакин. Семейный поэт. Олег Бундур. Я любуюсь человеком. Галина Дядина. Отступление восьмое, или маленькие заметки о стихах для маленьких. Я сам, или кто такие космонавты. Я расту, или Право на добавку. Я со всеми, или Что такое любовь. Я иду в школу, или Что такое счастье? Я читаю, или Домашние радости. Я думаю, или Давайте спрашивать. Из книг. 2004. Немного про осьминога. Рената Муха. 2005. Весёлый мамонт. Дина Крупская. Сорок сорок. Алексей Шевченко. 2006. Двигайте ушами. Юнна Мориц. Стихи. Юрий Кушак. Колыбельная для ёжика. Подарок в день рождения. 2007. У кого какие мамы. Инна Гамазкова. 2008. Пусть бегут неуклюжи… Александр Тимофеевский. Нелюдимый людоед. Наталья Хрущёва. 2009. Я был в стране чудес. Михаил Грозовский. Толстое солнце. Игорь Жуков. 2010. Потягушеньки. Нина Пикулева. У меня есть тайный остров. Наталия Волкова. В остатке. Лев Яковлев. Отступление девятое. У каждого, выступающего перед детьми, со временем накапливаются забавные и поучительные эпизоды — Бабушка. Жук. Сочувствие. Талантливый Гоша. Живой Успенский. Первое сентября. Находка Усачёва. Любимый писатель. Редкая болезнь. Мастер шаржа. Рассеянный Каминский. Книги с запахом. Дети писателей: Дитя сказало… 2011. О слонах, троллейбусах и принцах. Анна Игнатова. Ребятишкина книжка. Иван Демьянов. Парикмахеры травы. Сергей Белорусец. Потерялась птица в небе. Ирина Пивоварова. Что я видел в Эрмитаже. Олег Тарутин. Салют из тысячи огней. Дина Бурачевская. Педаль от огурца. Игорь Шевчук. Шёл по улице Пиджак. Елена Ярышевская. Отступление девятое. Продолжение… Умные дети. Молочный зуб. Дом культуры. Вопль души. Жизнь меняется. Мыслитель. Опечатка. Счастливый человек. Тутанхамон. Последний вопрос. Невеста. Песня сильнее всего. Соавтор. Соска. Реклама. Детское время. Юбилей поэта. Специалист. 2012. Хитрые старушки. Эмма Мошковская. Кошки-собаки. Елена Липатова. Яблочки-пятки. Анастасия Орлова. Надеваю колготки. В море мылся великан. Елена Аксельрод. Розовые очки. Маша Лукашкина. Дом без крыши. Елена Григорьева. 2013. Мы теперь ученики. Людмила Фадеева. Расклейщики афиш. Татьяна Стамова. Разбегаюсь и лечу. Юлия Симбирская. Луна за диваном. Михаил Есеновский. Волшебное слово, или Вместо послесловия. Сноски. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.