Ãëàâà 6. ÊÅÑÀÐÅÂÎ ÑÅ×ÅÍÈÅ.
Â ÑØÀ êàæäûé ÷åòâåðòûé ðåáåíîê ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåò â ðåçóëüòàòå êåñàðåâà ñå÷åíèÿ, è ïîýòîìó êðàéíå âàæíî, ÷òîáû êàæäàÿ áåðåìåííàÿ æåíùèíà çíàëà, êàê èçáåæàòü íåæåëàòåëüíîãî õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà.
Ëåãåíäà ãëàñèò, ÷òî Þëèé Öåçàðü ïîÿâèëñÿ íà ñâåò â ðåçóëüòàòå õèðóðãè÷åñêîé îïåðàöèè, è èìåííî ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ ïðîèñõîæäåíèå òåðìèíà «êåñàðåâî ñå÷åíèå». Îäíàêî â òå âðåìåíà æåíùèíû íå âûæèâàëè ïîñëå òàêîé îïåðàöèè, à ìàòü Öåçàðÿ áûëà æèâà è çäîðîâà ïîñëå ðîæäåíèÿ ñûíà, è ïîýòîìó íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó ýòèì òåðìèíîì è Þëèåì Öåçàðåì, ñêîðåå âñåãî, íåò. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ýòî íàçâàíèå ïðîèçîøëî îò ðèìñêîãî lex caesarea — çàêîíà, ïðåäïèñûâàâøåãî õèðóðãè÷åñêèì ïóòåì èçâëåêàòü ìëàäåíöà èç ÷ðåâà ìåðòâîé èëè óìèðàþùåé ìàòåðè. Äðóãîå âîçìîæíîå îáúÿñíåíèå çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: ýòîò òåðìèí îáÿçàí ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì äâóì ëàòèíñêèì ñëîâàì, caedere è secare, êîòîðûå ïåðåâîäÿòñÿ êàê «ðåçàòü».  Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ êàæäûé ÷åòâåðòûé ðåáåíîê ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåò â ðåçóëüòàòå êåñàðåâà ñå÷åíèÿ, è ïîýòîìó êðàéíå âàæíî, ÷òîáû êàæäàÿ áåðåìåííàÿ æåíùèíà çíàëà, êàê èçáåæàòü íåæåëàòåëüíîãî õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà.