Òâîé äðóã.

Ãëàâà 15. ÄÂÎÅ Â ÌÅÒÅËÈ.

Ñíåã øåë ãóùå è ãóùå. Êðóïíûå ëîõìàòûå õëîïüÿ ñöåïëÿëèñü, ñõâàòûâàëèñü äðóã ñ äðóãîì, êàê òàíöîðû â ïëÿñêå, è íà÷èíàëè êðóæèòüñÿ, çàâîäèëè õîðîâîä. Âñå ñèëüíåé è áûñòðåé, âñå ïëîòíåå è íåïðîíèöàåìåå ñòàíîâèëàñü êðóòÿùàÿñÿ áåëàÿ ïåëåíà. Íè÷åãî íå ðàçãëÿäåòü â ìåòðå ðàññòîÿíèÿ. Ìåòåëü, ìåòåëü…

ßðàíã è Åëåíà Âëàäèìèðîâíà áðåëè îùóïüþ, êàê ñëåïûå.

Äà, ýòî áûë ßðàíã. Îíà î÷íóëàñü îò òîãî, ÷òî ïåñ ëèçàë åé ëèöî. Ðàçëåïèëà âåêè è óâèäåëà ïðÿìî ïåðåä ñîáîé çíàêîìóþ ìîðäó ñî øðàìîì, óìíûå, äîáðûå ãëàçà… Ïåñ ïîâèçãèâàë îò ñ÷àñòüÿ…

Êðûçèí äåëàë èç íåãî çâåðÿ, íî äîáðî íåèñòðåáèìî, è ßðàíã îñòàëñÿ ßðàíãîì.

È âîò òåïåðü îíè øëè âìåñòå, äâà áëèçêèõ äðóã äðóãó ñóùåñòâà, òàê èññòðàäàâøèåñÿ îáà, è èñïûòàíèÿ äëÿ êîòîðûõ åùå íå îêîí÷èëèñü. Ñïåðâà îíà âïåðåäè, îí ïîçàäè; ïîòîì — ðÿäîì; ïîòîì îíà òàùèëàñü çà íèì. Øàòàëèñü îáà, íî ó ßðàíãà çàïàñ ïðî÷íîñòè áûë âñå æå íåèñòîùèìåå. Îí òåïåðü âåë õîçÿéêó, à îíà ëèøü ïîêîðíî ñëåäîâàëà çà íèì.

Ìóäðûé ßðàíã, ñóäüáà ïîñûëàëà òåáå îäíî èñïûòàíèå çà äðóãèì, íî òû ïîáåæäàë èõ, ïðåîäîëåâàÿ âñå ïðåïÿòñòâèÿ! Ó÷åíûå, âåðîÿòíî, äîëãî åùå áóäóò ãàäàòü, ïðîäåëûâàòü áåñ÷èñëåííûå îïûòû, ïûòàÿñü óÿñíèòü, êàê æèâîòíûå íàõîäÿò äîðîãó ê äîìó èëè áëèçêîìó ÷åëîâåêó, ïðîÿâëÿÿ ïîðàçèòåëüíîå ÷óâñòâî îðèåíòèðîâêè â ñàìûõ, êàçàëîñü áû, ñëîæíûõ óñëîâèÿõ. Âåäü åñëè ïåñ äî êîíöà ïðåäàí, îí íå ïîòåðÿåòñÿ. Íàéäåò õîçÿèíà äàæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, ïðåîäîëååò ãðîìàäíûå ðàçäåëÿþùèå èõ ðàññòîÿíèÿ. Òàêèå ïðèìåðû áûâàëè. Èçâåñòåí ñëó÷àé, êîãäà ñîáàêà ïðîïóòåøåñòâîâàëà äâà ãîäà è íàøëà òî, ÷òî èñêàëà, à èìåííî ñåìüþ, â êîòîðîé áûëà âûðàùåíà. Òàê ÷òî íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî âî âíåçàïíîì ïîÿâëåíèè ßðàíãà íå áûëî.

Ïîêà íå íà÷àëàñü ìåòåëü, Åëåíà Âëàäèìèðîâíà åùå êàê-òî îðèåíòèðîâàëàñü. Íî ïîòîì ðàçðàçèëñÿ òàêîé ñíåãîïàä, êàêîãî îíà íå âèäàëà ñî âðåìåí þíîñòè. Êàçàëîñü, è ïðèðîäà ðåøèëà ïðîâåðèòü èõ: âûäåðæàò? íå óïàäóò? íå ñäàäóòñÿ?

Íå ñäàâàëèñü. Íå ñäàäóòñÿ! Íî ñ êàæäûì øàãîì ðåøèìîñòè, óâåðåííîñòè â ýòîì ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå è ìåíüøå. Åñëè á íå ßðàíã, Åëåíà Âëàäèìèðîâíà, íàâåðíîå, äàâíî áû ëåãëà â ñíåã. Ó íåå óæå ïîÿâèëèñü ãàëëþöèíàöèè, îíà ãðåçèëà íàÿâó.

 ñâåðêàþùèé èíåé îäåòà Ñòîèò, õîëîäååò îíà, È ñíèòñÿ åé æàðêîå ëåòî — … òà-òà, òà-òà-òà, òà-òà-òà…

Îòêóäà ýòî? Ìó÷èòåëüíî îíà ñòàðàåòñÿ ïðèïîìíèòü… Àõ, äà! Íó, êîíå÷íî! Íåêðàñîâ, «Ìîðîç — Êðàñíûé íîñ». Âåäü ó÷èëè æå… À êàê äàëüøå?

È ñíèòñÿ åé æàðêîå ëåòî…

Ñòðàííî: îíà ñåé÷àñ âèäèò òî, î ÷åì ãîâîðèòñÿ â ñòèõàõ…

Êîãäà ñëàáåþò ñèëû, ïàìÿòü ïî÷åìó-òî îáîñòðÿåòñÿ, ÿðêèå, òî÷íî áûëî â÷åðà, âñïûõèâàþò âîñïîìèíàíèÿ, âåðåíèöû èõ ïðîíîñÿòñÿ â êîðîòêèé ìèã, è íà÷èíàåò îáâîëàêèâàòü êàêàÿ-òî íåïîíÿòíàÿ, óäèâèòåëüíàÿ îïàñíàÿ òèøèíà, êîâàðíàÿ, êàê ëîâóøêà…

Åëåíà Âëàäèìèðîâíà ïðèøëà â ñåáÿ îòòîãî ÷òî ßðàíã, ïîâèçãèâàÿ æàëîáíî, îïÿòü ëèçàë åå ëèöî. ßçûê ó íåãî áûë ãîðÿ÷èé, ìÿãêèé è ÷óòü âëàæíûé, ïðèêîñíîâåíèÿ åãî áûëè ïðèÿòíû. Îíà ëåæàëà íà ñíåãó, à ïåñ ñòîÿë íàä íåþ, ëèçàë è ïîäòûêàë íîñîì, íå äàâàÿ óñíóòü, ïðèíóæäàÿ ïîäíÿòüñÿ.

È îí âñå-òàêè çàñòàâèë åå âñòàòü.

Øëè. Òàùèëèñü. Îñòàíàâëèâàëèñü, ïåðåäûõàëè. Ñíîâà øëè. Ñêîëüêî ðàç îíà ïàäàëà è ñêîëüêî ðàç ïîäûìàë åå ßðàíã, íå ñîñ÷èòàòü. Îíà áûëà âñÿ â ñíåãó. È îí îáìåðç äî óøåé. Ñíåæíàÿ ìãëà êàê áóäòî íà÷àëà ðåäåòü. Äîíîñèëñÿ êàêîé-òî ãóë, òî÷íî ðàñêàòû ãðîìà. Íî îòêóäà çèìîé áûòü ãðîçå?

Âîò è âîâñå âûÿñíèëî. Íî ñðàçó ðåçêî ïîõîëîäàëî. Îò ßðàíãà ïîâàëèë ïàð, êàê îò çàãíàííîé ëîøàäè, à òåëî Åëåíû Âëàäèìèðîâíû íàëèëîñü æàðîì è îäíîâðåìåííî çÿáüþ. Íà÷àëñÿ îçíîá. Îíà åëå óäåðæèâàëàñü, ÷òîáû íå ñòó÷àòü çóáàìè. À ïîòîì íå ñìîãëà…

Åå òðÿñëî áåñïðåðûâíî, áåñïîùàäíî. ßðàíã òî è äåëî îãëÿäûâàëñÿ. Âçãëÿíåò, óáåäèòñÿ, ÷òî õîçÿéêà åùå èäåò, è îïÿòü óòþæèò áðþõîì ñíåã, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé øèðîêóþ îâàëüíóþ áîðîçäó.

Âñå. Ïðîùàéòå âñå. Îíà ñäàåòñÿ…

Âèäåíèÿ, âèäåíèÿ. Äåòñòâî, îòåö, ìàòü. Îïÿòü òîìèê ñòèõîâ ñî çíàêîìûì ïîðòðåòîì èñõóäàëîãî ÷åëîâåêà íà ôðîíòèñïèñå…

×òî çà ñòðàííûé çâóê, íàäðûâíûé, ùåìÿùèé? Îí çàáèâàåò åå ãîëîñ, íåëüçÿ ïðîäîëæàòü ÷òåíèå. Àãà, ýòî âîåò ßðàíã. Òÿæåëî… Êàêàÿ òîñêà â ýòèõ çâóêàõ… Áóäòî ïî ïîêîéíèêó… Îïÿòü òèøèíà. Âîé ïðåêðàòèëñÿ. Òàê ëó÷øå. Íî êòî äóøèò, äàâèò åå, íàâàëèëñÿ âñåé òÿæåñòüþ… Äà ïóñòèòå æå, ïóñòèòå! Íå äàìñÿ! Âñå ðàâíî íè÷åãî íå ñêàæó! Ïóñòèòå!

Ïó-ó-ó-ñòè-è-òå-å-å!… Íå õî-î-÷ó-ó-ó!

— Òû ñëûøàë? — ñêàçàë îäèí èç äâîèõ. — Êòî-òî âûë!

— Âîëê, íàâåðíîå, — îòîçâàëñÿ åãî ñïóòíèê. — Èõ òåïåðü òóò õâàòàåò, æðóò ìåðòâå÷èíó…

Ýòè äâîå áûëè ïåðåäîâûì îòðÿäîì ðàçâåä÷èêîâ. Îíè øëè íà ëûæàõ, â ìàñêèðîâî÷íûõ õàëàòàõ, äåëàâøèõ èõ áåëûìè ïðèâèäåíèÿìè.

Èõ, è â ñàìîì äåëå, ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà ïðèâèäåíèÿ: â íåìåöêîì òûëó — áîéöû ñîâåòñêîãî ëûæíîãî áàòàëüîíà!  òî âðåìÿ, êîãäà ïåðåõîäèëè ëèíèþ ôðîíòà, íà äðóãîì åãî ó÷àñòêå êîìàíäîâàíèå ïðåäïðèíÿëî îòâëåêàþùèå äåéñòâèÿ. Ïîýòîìó è äîíåññÿ ðåâ ïóøåê äî ñëóõà èçìó÷åííûõ ßðàíãà è Åëåíû Âëàäèìèðîâíû.

Âðàãè íå äåðæàëè çäåñü ñïëîøíóþ îáîðîíó, íàäåÿëèñü íà áîëîòà. Êîãäà óäàðèëè ìîðîçû, áîëîòà ïåðåñòàëè áûòü ïîìåõîé. Â îäíî èç òàêèõ «îêîí» è ïðîíèêëè áîéöû íà ëûæàõ. Ðàçâåäêà èìåëà öåëüþ ñâÿçàòüñÿ ñ ïàðòèçàíàìè, ïðîùóïàòü ó ïðîòèâíèêà ïóòè ïîäâîçà ïîäêðåïëåíèÿ.

— Æàðêî, — ñêàçàë ïåðâûé. Îíè íàõîäèëèñü â ïîõîäå óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ è åùå íè ðàçó íå äàëè ñåáå îòäûõà.

— Òåïëî, — ñîãëàñèëñÿ âòîðîé. Îòêèíóâ êàïþøîí õàëàòà, îí ñíÿë øàïêó-óøàíêó è èñïîäíåé ñòîðîíîé åå âûòåð ïîò ñî ëáà, çàòåì ïðèãëàäèë ðóêàâèöåé ñâåòëûå, êàê ðæàíàÿ ñîëîìà, âîëîñû.

— Ñëóøàé, íàøè, íàâåðíîå, óæå íåäàëåêî…

— Ïîãîäè, — ïðåðâàë ñâåòëîâîëîñûé.

Ñíåæíûé áóãîðîê âïåðåäè âäðóã çàøåâåëèëñÿ, ðàñïàëñÿ è èç ñåðåäèíû åãî ïîäíÿëñÿ çâåðü, âåñü çàèíäåâåëûé, ñòðàøíûé… Íåñêîëüêî ñåêóíä ñâåòëîâîëîñûé âñìàòðèâàëñÿ, êàê áû íå âåðÿ ãëàçàì, çàòåì êèíóëñÿ ê íåìó ñ âîçãëàñîì:

— ßðàíã! Äðóæèùå!