Ãîâîðèòå è ïèøèòå ïî-ðóññêè ïðàâèëüíî.

Ïî îáîèì ñòîðîíàì óëèöû.

Åñëè âû óñëûøèòå, êàê êòî-òî â ðàçãîâîðå ñêàçàë, ÷òî Äåðåâüÿ ðîñëè ïî îáîèì ñòîðîíàì óëèöû, íå òîðîïèòåñü îáâèíèòü ýòîãî ÷åëîâåêà â íåãðàìîòíîñòè. Îí, êîíå÷íî, çíàåò, ÷òî ó îáîèõ áðàòüåâ, íî ó îáåèõ ñåñòåð è ÷òî íà÷àëüíàÿ ôîðìà — îáå ñòîðîíû (à íå «îáà ñòîðîíû»). Îäíàêî ðàçãîâîðíàÿ ðå÷ü äîïóñêàåò íåêîòîðóþ ãðàììàòè÷åñêóþ ñâîáîäó è íàðÿäó ñ íîðìàòèâíûì ñî÷åòàíèåì ïî îáåèì ñòîðîíàì (êàê âñåì è ñëåäóåò ãîâîðèòü) ïîçâîëÿåò ñóùåñòâîâàòü è íåíîðìàòèâíîìó âàðèàíòó ïî îáîèì ñòîðîíàì.

Î «òåðïèìîñòè» ðàçãîâîðíîé ðå÷è ñâèäåòåëüñòâóåò è ðàñïðîñòðàí¸ííîå óïîòðåáëåíèå ñî÷åòàíèÿ «ó îáîèõ âîðîò», ÿâíî íå îòâå÷àþùåå ãðàììàòè÷åñêîé íîðìå, òàê êàê ýòà ôîðìà êîñâåííîãî ïàäåæà îáðàçîâàíà îò íåñóùåñòâóþùåé íà÷àëüíîé ôîðìû (íåò ôîðìû èìåíèòåëüíîãî ïàäåæà «îáà âîðîòà» èëè «îáå âîðîòà»: ñóùåñòâèòåëüíûå, óïîòðåáëÿþùèåñÿ òîëüêî â ôîðìå ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà, íå èìåþò êàòåãîðèè ðîäà). Íî ãîâîðèòü ëó÷øå ïðàâèëüíî: ó òåõ è ó äðóãèõ âîðîò.