Словарь современных цитат.

Я.

Я:И я! и я!А-57

Я, ассенизатор и водовоз...М-242

Я б Америку закрыл, слегка почистил...М-405

Я – берлинецК-50

Я – бесценных слов мот и транжирМ-295

Я буду обедать в столовой, а оперировать в операционной!Б-391

Я бы в летчики пошел...М-276

Я бы взял частями. Но мне нужно сразуИ-140

Я был батальонный разведчик...К-226

Я был за Россию ответчик, а он спал с моею женойК-226

Я был, я мыслил, я прошел как дым...Б-335

Я была тогда с моим народом...А-145

Я в весеннем лесу пил березовый сокА-13

Я в этот мир пришел, чтоб видеть солнцеБ-33

Я вам денежки принес за квартиру, за январьК-213

Я вам не скажу за всю Одессу...А-8

Я вам спою еще на «бис»В-113

Я, Вань, такую же хочуВ-170

Я вас в Афганистан не посылалАн-610

Я веду войнуК-85

Я ведь академиев не проходил...В-29

Я – Великий Умывальник...Ч-63

Я – величайший!А-43

Я вернулся в мой город, знакомый до слезМ-100

Я вернусь еще к тебе, РоссияС-304

Я вернусь!Х-60

Я вернусь, когда растает снегД-104

Я верю не в непобедимость зла, а только в неизбежность пораженьяИ-13

Я весь мир заставил плакать над красой земли моейП-68

Я видел будущее, и оно действуетС-295

Я вижу конские свободы и равноправие коровХ-70

Я возвращаю ваш портретВ-47

Я волком бы выгрыз бюрократизмМ-368

Я все равно паду на той, на той далекой, на гражданскойО-77

Я всем антисемитам, как еврей...Е-4

Я всю свою звонкую силу поэта...М-231

Я вся такая внезапная...З-44

Я выбрал свободуК-222

Я выселен с Арбата, арбатский эмигрантО-20

Я, гений Игорь Северянин...С-50

Я глупая, а ты умен...Ц-7

Я гляжу ей вслед: ничего в ней нет...О-139

Я говорил от имени РоссииС-140

Я готов целовать песок, по которому ты ходилаМ-131

Я для вас не слишком интеллигентен?Б-252

Я достаю из широких штанин...М-375

Я другой такой страны не знаю...Л-61

Я еще только учусьШ-40

Я ж с небес поэзии бросаюсь в коммунизм...М-266

Я за машину родину продалБ-276

Я зарастаю памятьюС-7

Я – Земля! Я своих провожаю питомцевД-106

Я злодея зарубил, я тебя освободилЧ-66

Я знаю – город будет...М-354

Я знаю силу слов, я знаю слов набатМ-420

Я знаю: ты с чистою кровью рожден...Б-17

Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужикАн-114

Я и сам шутить не люблю, и людям не дамЛ-18

Я из пивной иду, я никого не ждуГ-162

Я из повиновения вышелВ-200

Я из пушки в небо уйдуЛ-59

Я извлек из выпивки больше, чем выпивка из меняЧ-42а

Я изучил науку расставаньяМ-108

Я – изысканность русской медлительной речиБ-34

Я или хаосГ-137

Я имел надежду, а теперь я безАн-49

Я к вам приду в коммунистическое далекоМ-246

Я, как и все мои товарищи...А-49

Я, конечно, вернусь – не пройдет и полгодаВ-180

Я культура хлебная, я и ширпотребная!П-146

Я Лева Задов, со мной брехать не надоТ-109

Я ли вам не свойский, я ли вам не близкийЕ-119

Я люблю вас, но живого, а не мумиюМ-415

Я люблю смотреть, как умирают детиМ-418

Я люблю тебя так, что не сможешь никак...Ф-20

Я люблю тебя, Жизнь...В-14

Я люблю, когда в доме есть дети и когда по ночам они плачутА-72

Я любовь свою нашел, я полсвета обошелГ-12

Я маленькая девочка, играю и поюАн-115

Я милого узнаю по походкеАн-116

Я могу прожить без необходимого, но без лишнего не могуС-19

Я мужчина в самом расцвете силЛ-259

Я на правую руку надела перчатку с левой рукиА-138

Я на свадьбу тебя приглашу, а на большее ты не рассчитывайИ-236

Я на солнышке лежу, я на солнышко гляжуК-112

Я научила женщин говорить...А-157

Я научилась просто, мудро житьА-158

Я не волшебник. Я еще только учусьШ-40

Я не еврей, я интернационалистТ-147

Я не знаю, зачем и кому это нужно...В-58

Я не ищу гармонии в природеЗ-18

Я не люблю фатального исходаВ-232

Я не люблю, когда стреляют в спину...В-233

Я не отрекаюсь ни от живых, ни от мертвыхМ-114

Я не поэт, и не брюнетФ-65

Я не прокурор, чтоб с тобой по душам разговариватьТ-93

Я не пью. – А я пью?К-182

Я не так еще сыграл бы, – жаль, что лучше не могуТ-25

Я не то еще сказал бы, про себя поберегуТ-25

Я не трус, но я боюсьК-23

Я не увижу знаменитой «Федры»...М-103

Я не участвую в войне – она участвует во мнеЛ-88

Я не червонец, чтобы всем нравитьсяМ-426

Я о прошлом теперь не мечтаюАн-89

Я один в России работаю с голосаМ-98

Я один, все тонет в фарисействе...П-50

Я одинок, как последний глаз...М-419

Я освобождаю вас от химеры, именуемой совестьюГ-108

Я отвечаю за всеГ-84

Я очень спокойная. Только не надо со мною о нем говоритьА-155

Я Пастернака не читал, но скажуАн-611

Я пил из черепа отцаК-244

Я планов наших люблю громадьеМ-393

Я повсеградно оэкранен! Я повсесердно утвержден!С-50

Я подаю только по субботамИ-145

Я подыму, как большевистский партбилет...М-255

Я послал тебе черную розу в бокале...Б-140

Я после первого стакана не закусываюШ-81

Я последний поэт деревниЕ-121

Я – поэт. Этим и интересен...М-422

Я пою не голосом – я пою сердцемУ-19

Я привез мир с честьюЧ-7

Я привыкаю к несовпаденьюТ-7

Я пригвожден к трактирной стойке...Б-238

Я пришел дать вам волюШ-107

Я прочел всего энциклопедического словаряС-127

Я пью за разоренный дом...А-140

Я пью, все мне мало...Г-111

Я рисую, я тебя рисуюД-20

Я родом из детстваН-212

Я родом не из детства – из войныД-116

Я русский бы выучил только за то...М-299

Я с детства не любил овал...К-104

Я сажаю алюминиевые огурцы...Ц-29

Я самый плохой, я хуже тебя, зато я умею летатьМ-35

Я свидетель! А что случилось?Б-48

Я себя под Лениным чищу...М-225

Я себя советским чувствую заводом, вырабатывающим счастьеМ-267

Я скажу: «Не надо рая, дайте родину мою...»Е-72

Я солдат на генералов не меняюС-274

Я сошью себе черные штаны из бархата голоса моегоМ-282

Я список кораблей прочел до серединыМ-40

Я сразу смазал карту будняМ-211

Я старик честный, старик прямойШ-33

Я старый солдат и не знаю слов любви...Т-70

Я стою на хозяйственной платформеЛ-292

Я стремился за 7000 верст вперед, а приехал на 7 лет назадМ-301

Я счастлив, что я этой силы частицаМ-239

Я, сын трудового народаТ-132

Я так думаюГ-7

Я так не играю!Л-263

Я так хочу, чтобы лето не кончалосьР-27

Я танцевать хочу...Л-241

Я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайсяГ-8

Я тебе оторву голову и скажу, шо так и булоЮ-13

Я тебя никогда не забуду. Я тебя никогда не увижуВ-117

Я тоже была, прохожий! Прохожий, остановись!Ц-9

Я только выполнял приказыАн-612

Я только раз видала рукопашный...Д-117

Я торгую клубнику, выращенную своими собственными руками!Б-270

Я трагедию жизни претворю в грёзофарс...С-48

Я требую продолжения банкета!Б-61

Я, ты, он, она, вместе – целая странаР-69

Я убит подо Ржевом...Т-62

Я увидел во сне можжевеловый кустЗ-6

Я хату покинул, пошел воевать...С-22

Я хотел бы жить и умереть в Париже...М-341

Я хочу быть однаГ-60

Я хочу быть понят моей странойМ-269

Я хочу быть с тобойК-134

Я хочу видеть этого человекаЕ-101

Я хочу, чтоб к штыку приравняли пероМ-268

Я цыпленка ем табака, я коньячку принял полкилоГ-33

Я – чайник, заварите меняШ-36

Я человек простой. Я говорю стихамиП-160

Я человек эпохи МосквошвеяМ-82

Я человек, измученный нарзаномИ-116

Я, я, я. Что за дикое слово! Неужели вон тот – это я?Х-88

Яблоком падать к чужим ногамЕ-80

Яблони:И на Марсе будут яблони цвестиД-93

Яблочко:И «Яблочко»-песню держали в зубахС-20

Эх, яблочко, куда котишься?Ан-120

Ядерный клубЭ-10

Ядреный лапоть пошел шататься по берегамК-11

Язвенники:На чужой счет пьют даже язвенники...К-168

Язык:Границы моего языка означают границы моего мираВ-91

Две нации, разделенные общим языкомШ-93

Мой царь! мой раб! родной язык!Б-347

Хорошо, что с чужим языком ты знаком, но не будь во вражде со своим языком!М-159

Шершавым языком плакатаМ-253

Язык Третьего РейхаК-89

Язык Тургенева, Толстого ... велик и могучЛ-128

Языки:Нет... не сумею. Языков я не знаю!В-33

Языкознанье:В языкознанье знаете вы толкА-41

Языкотворец:У народа, у языкотворца...М-361

ЯйцеголовыеАн-613

Ямщик, не гони лошадей!Р-49

Янки, гоу хом!Ан-225

«Ярпиво» – больше позитиваАн-299а

Ярче тысячи солнцЮ-2

Ясен:Тот, кто постоянно ясен, – тот, по-моему, просто глупМ-265

Ясно даже и ежуМ-365

Ястребы:Голуби и ястребыАн-358

Ящик:Черный ящикЭ-51

Ящик для дураковАн-614

УКАЗАТЕЛЬ. иноязычных цитат.

Артикль в начале цитаты указан в скобках и при построении алфавита не учитывается.

1.

100 per cent Americanism Р-99

A.

A l’ombre des jeunes filles en fleurs П-215

A la recherche du temps perdu П-214

Ab exterioribus ad interiora Ан-484

Above us only sky Л-226

Abschaum den Menschheit Ан-488

(The) absolute weapon Д-12

Across the river and into the trees Х-42

Advertising moves the goods Ан-281

(The) affluent society Г-300

Aimer-vous Brahms? С-1

Alcoholics Anonymous У-5

All about Eve Н-43

All that jazz Н-33

All the president’s men Б-126

All you need is love Л-2313

Alle Räder rollen zum Sieg! Ан-137

America, America К-5

American dream А-17

(The) American tragedy Д-115

American Way of Life Ан-303

Anatomia miłiosci Н-12а

(The) Angry Young Men П-149

Animal Farm О-115

(L’)Anti-гоmаn Ан-305

Anus Mundi Т-64

Anything goes Ф-31

Apocalypse Now Ан-203

Appeasement AR-512

Aquarian Age Д-14

Arbeit macht frei Ан-215

(Los) бгьо1еs mueren de pie К-30

(L’)archéologie du savoi Ф-69

(The) architect of Soviet reform Б-418

Arrivederci, Roma С-86

(The) ascent of Everest Х-13

(The) Asphalt Jungle Ан-308

Atlantic Community Л-267

Atoms for Peace Э-7

Au dessu de la mе1йе Р-82

(Der) aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui Б-302

(Une) aussi longue absence Н-177

(The) authoritarian personality А-20

Awake and sing! О-9

B.

Back in the USSR Л-236

Back to the Future Н-110

Balance of terror П-112

Banality of evil А-82

Basic Instinct Н-130

Batalle du rail Ан-316

Battle of the Britain Ч-29

Be Prepared! Б-23

Beat Generation К-54

Believe It or Not Р-46

(Lа) Belle epoque Ан-523

(The) Bermuda Triangle Ан-315

Besa me mucho В-43

(The) best years of our lives Н-99

Better dead than red Р-33

Better red than dead Р-33

Better Than Money Ан-255

Bierkeller-Putsch Ан-502

(The) Big Bang Г-57

Big Beat Б-241

Big Brother О-101

Big Lie Г-106

Big Stick Policy Р-95

(The) Big Thaw Э-44

(The) Birth of a Nation Н-160

Black Box Э-51

Black hole Ан-599

Black humour Б-300

Black Is Beautiful Ан-222

Black Power Р-6

Black Tuesday Ан-600

(Der) blaue Engel Н-48

Bless the beast and the children С-36

Blitzkrieg Ан-317

Bloody Sundey Ан-426

Blowin’ in the wind Д-63

Blut und Boden К-123

Bonjour tristesse Э-31

Born to be wild Б-255

Brain storming Ан-449

Brain trust Ан-450

Brave new world Х-11

(The) Breakfast of Champions Ан-243

Brighter than a thousand suns Ю-2

Brinkmanship С-297

Вгаin Dгаin Ан-587

Вгаin-wаshing Ан-527

Business as usual Ч-26

(The) business of America is business К-248

C.

Cabbages and kings О-6

Candle in the wind Т-119

(The) cat that walked by himself К-78

(The) catcher in the rye С-334

C’est si bon О-99

(The) century of the common man У-8

Cet obscur objet du désir Н-211

Chance for Peace Л-232

(Le) charme discret de la bourgeoisie Н-170

Chewing gum for the eyes Б-291

(The) China Syndrome Н-87

Ciao, bambino, sorry! К-266

Cien anos de soledad Г-64

Citius, altius, fortius! Ан-230

City Lights Н-126

(The) clash of civilisations Х-14

(Le) client n’a jamais tort С-54

(A) Clockwork Orange Б-113

Close Encounters of the Third Kind Н-20

(Le) Cocu magnifique К-230

Cold peace Л-251

Cold war Б-50

Come home, America Ан-225

Comin’ in on a wing and a pray’r А-18

Conceptual Art Ф-45

(La) condition humain М-34

Consumer society И-26

(El) coronel no quien le escriba Г-63

Corridors of power С-149

(The) customer is always right С-54

Czlowiek z żelaza Н-198

Cyberspace Г-92

D.

Dances with wolves Б-132

(The) dark lady of the sonnets Ш-89

Death of a Hero О-85

Deep Throat Н-47

Défense tous azimuts Э-30

(Le) défi américan С-78

(Le) degré zéro de l’écriture Б-37

Desert Storm Ан-325

Desire under the elms О-95

Détente Ан-535

Deutschland, erwache! Э-21

(Le) deuxieme sexe Б-242

(The) Devil’s disciple Ш-90

(A) Diamond Is Forever Ан-228

Diamonds are a girl’s best friend Р-51

Diamonds Are Forever Ан-228

Dicke Berta Ан-319

(Les) Dieux ont soif Ф-58

(The) difficult we do immediately. The impossible takes a little longer Ан-580

Dirty Dancing Н-50

Divozzio all’italiana Н-157

(The) dogs of war Ф-56

(La) dolce vita Н-171

(The) Domino Principle Э-8

Don’t Cry for Me, Argentina Р-5

Don’t Die of Ignorance Ан-264

Don’t worry, by happy М-26

(The) doors of perception Х-10

Dostojewski – mit Massen М-117

Doublethink О-105

Dream Factory Ан-588

Dream Team Ан-415

(Das) Dritte Reich М-433

Dгф1е de guerre Ан-567

Du сфté de chez Swann П-213

Due soldi di speranza Н-51

Dumb and Dumber Н-185

E.

E la nave va Н-12

East of Eden С-292

(Le) edad del amor Н-36

Eggheads Ан-613

Eherfurcht vor dem Leben Ш-55

Ein Reich, ein Volk, ein Führer Ан-184

Elementary, my dear Watson! Д-83

(L’)Empire du mal Л-294

(The) empire strikes back Г-129

En attendant Godot Б-89

(The) end of History Ф-70

Endlösung der jüdischen Frage Ан-477

(An) English murder Х-107

Enrichisser-vous! Б-412

Entartete Art Ан-371

Entartete Kunst Ан-371

(L’)Entente cordiale Ан-549

Erinnerungen an die Zukunft Д-22

Erziehung vor Verden Ц-1

Escape from freedom Ф-67

Etre et avoir М-135

Europe des patries Д-17

Everything you’ve always wanted to know... Р-88

Evil Empire Л-294

Extra-sensory perception Р-4

Eyes Wide Shut Н-205

F.

Fаntфmаs ce déchaine Н-192

(A) farewell to arms Х-50

(Den) farlige alder М-499

(Les) Faux amis К-55

Feind hört mit! Ан-179

Finger on the Button Ан-491

First blood М-516

First in, first out Ан-271

(The) First Lady in the Land Ан-497

(The) First World War Р-40

Flying saucers А-89

For whom the bell tolls Х-48

(La) force tranquille Ан-212

Forgive but never forget К-52

Forza Italia Ан-135

Founding Fathers Г-60а

(Die) Frau meiner Träume Н-54

Free at Last К-66

Freedom from fear Р-106

Freedom Now! Ан-203

From Dusk till Dawn Н-132

From Russia with love Ф-44

Furcht und Elend des Dritten Reiches Б-305

(The) Future Is Now Ю-1

Future shock Т-120

G.

(Une) Génération Perdue С-190

Games people play Б-122

Geborgtes Leben Р-36

(Der) Geist von Weimar Э-2

Generation «P» П-93

Generation X К-126

(Das) Genie einer Nacht Ц-2

Gens una sumus Ан-258

(The) gentle grafter О-2

Gentlemen prefer blondes Л-302

Geschwindigkeit ist keine Hexerei Э-24

Gillette. The Best a Man Can Get Ан-242

Give peace a chance Л-232

(Das) Glasperlenspiel Г-89

(The) Global Village М-23

Globalization of Markets Л-88а

(Die) Gnade der späten Geburt К-118а

Gnomes of Zurich В-80

God bless America Б-119

(The) Godfather П-226

(The) Gold Rush Н-76

Gone with the wind М-459

Gott strafe England! Ф-71

(A) government of laws, and not of men П-219

(La) grande bouffe Н-22

(Les) grande manoevres Н-24

Grandes vacances Н-23

(Les) grands hommes en robe de chambre Б-331

(The) grapes of wrath С-290

Great and Terrible В-127

(The) Great Crusade Ан-424

(The) Great Illusion Э-13

(The) Great Silent Majority Н-239

Great Society Д-51

(The) Great Terror К-120

Green Revolution Б-258

Greenpeace Д-13

Grosse Lüge Г-106

Gruppo di famiglia in un interno Н-168

Guardie e lardi Н-143

(La) guerre de Troie n’aura pas lieu Ж-62

(La) Guerre sacrée Л-73

Guerre totale Ан-577

(The) Gutenberg Galaxy М-22

H.

Hackordnung С-122

(The) hand that rocks the cradle Н-162

Happy birthday to you Х-61

(A) Hard Day’s Nigh Л-229

(The) heart is a lonely hunter М-19

Heart of darkness К-122

Heartbreak house Ш-85

Heavy Metal Б-256

Heil Hitler Ан-218

Hell’s Angel’s Ан-304

Het volkommen huwelijk В-44

(The) Hidden Persuaders П-6

Hirochima, mon amour Г-247

His Master’s Voice Ан-235

(The) hollow men Э-27

(L’)Homme révolté К-13

Homo ludens Х-37

Hot Line Ан-362

How to Steal a Million Н-85

How to stop worrying and start living К-26

Hugo – hélas! Ж-55

(The) Human Factor С-82

(L’)humor noir Б-300

Hurrapatriotismus Ан-586

I.

I’ll be back Х-60

I am the greatest А-43

I chose freedom К-222

I do, I do, I do, I do, I do А-56

I Have a Dream К-65

I want to be alone Г-60

Ich bin ein Berliner К-50

Ich bin von Kopf zu Fuss auf Liebe eingestellt Х-91

Ideal Marriage В-44

Idiot box Ан-614

If anything can go wrong, it will Ан-391

If it ain’t broke, don’t fix it Л-5

Il est interdit d’interdire Ан-157

Il ne passeront pas! Ан-185

Il treno arriva all’orario Ан-524

Im Westen nichts Neues Р-37

(L’)imagination prend le pouvoir Ан-134

Imperium et Libertas Ф-30

In bed with Madonna П-197

In war there can be no substitute for victory М-18

Information highway Г-144

Intelligenzbestie К-223

(The) invisible man У-33

(The) iron heel Л-281

(The) Iron Lady Ан-386

It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World Н-210

It can’t happen here Л-306

J.

Jak być kochaną Б-290

Jazz Age Ф-39

Jedem das Seine Ан-160

Jeder stirbt für sich allein Ф-5

Jesus Christ Superstar Н-214

(La) jeune garde Б-82

Jo ballo da sola Н-189

Just rattle your jewellery Л-228

K.

(Der) Kaiser ging, die Generale blieben П-133

Kanonen statt Butter! Ан-194

Kill the Man Л-285

Kinder, Küche, Kirche В-76

King Coal С-116

Kiss Me Kate Н-218

Kiss of death С-145

Kleiner Mann, was nun? Ф-6

Kraft durch Freude Ан-206

Kraft und Schönheit Ан-552

Krajobraz po bitwie Б-259

Krieg dem Kriege! Ан-131

Кгistа11nасht Ан-593

L.

(Das) Land der unbegrenzten Möglichkeiten Г-142

Land of opportunity Г-142

(The) Law of the Jungle К-74

Lebensraum Г-271

Leri, ogi, domani Н-46

Lern to think Imperially Ч-8

Less is more М-457

Let’s make things better Ан-247

Let them bring me prisoners, and I’ll find them law Ан-327

Licence to kill Ф-41

Lie back and enjoy it Ан-537

Life after life М-520

Life begins at forty П-117

Like a rolling stone Д-62

(The) Limits to Growth Ан-520

Lingua Tertii Imperii К-89

Littéature engagée С-16

(The) little brown brother Ан-564

Little green men Ан-441

(A) little lady of the big house Л-283

Live and let die Ф-43

Lock, Stock and Two Smoking Barrels Н-86

(La) loi c’est la loi Н-69

Lone Ranger Ан-476

(The) loneliness of the long-distance runner С-89

(The) lonely crowd Р-47

Lonely Hearts Club Л-234

(The) Long Hot Summer Ан-380

(The) Longest Day Р-3

Look back in anger О-118

Look homeward, angel В-155

(The) lost world Д-81

Love me tender, love me true М-188

Love story С-83

(The) Low of Raspberry Jam Х-6

Lucy in the sky with diamonds Л-235

Lust for life С-306

(Die) lustige Witwe Н-213

M.

May the force be with you Л-294а

(Die) Mörder sind unter uns Н-187

Macht mit, macht nach, macht besser! Ан-236

Magisches Realismus Р-50

(The) Magnificent Seven Н-32

(Une) maison est une machine-а-habiter Л-90

Make it a green peace Д-13

Make love, not war Ан-156

(A) man for all seasons Б-249

(The) man who knew too much Ч-47

(The) managerial revolution Б-124

(Der) Mann ohne Eigencshaften М-521

Mass Culture Ан-444

Masse-Mensch Т-95

Massive retaliation Д-9

Masskult Ан-444

Matrimonio all’italiana Н-25

(The) Medium Is a Message М-24

(The) melting pot З-23

Men are from Mars, women are from Venus Г-259

Men in Black Н-100

Men like gods У-27

Men without women Х-46

Merchants of death Э-32

Microbe hunters Д-19

(Ein) militanter Humanismus М-116

(The) military-industrial complex Э-11

Mission: Impossible Н-104

Mit der Bombe leben В-5

Mobilitate viget Г-193

Modern Times Н-122

Moi ou chaos Г-137

Molotov cocktail Ан-412

(El) momento de la verdad Ан-451

Money, money, money Э-1

Monkey trial Ан-474

(Les) monstres sacré К-114

Moral Rearmament Б-415

More Stars than in Heaven Ан-227

Mort d’auteur Б-38

(La) mort est mon métie М-440

Mourir pour Dantzig? Д-16

(A) moveable feast Х-49

Muckrakers Р-96

Mujeros al borde de un ataque de nervios Н-65

Multipolar world Ан-448

(La) musique соnсгиtе Ш-63

My fair lady Л-241

My Fair Lady Н-215

(Der) Mythus des 20. Jahrhunderts Р-79

N.

(Die) Nacht der langen Messer Ан-472

Nacht und Nebel Ан-473

Nackt unter Wölfen А-78

Nation Shall Speak Peace unto Nation Р-38

Nesnesitelná lehkost byti К-257

(Der) neue Kurs Р-100

Neue Ordnung Г-107

Neue Sachlichkeit Х-32

Never Again Ан-223

Never Say Never Again Н-120

(The) New Age Ан-468

New Deal Р-100

(The) New Frontier К-46

New Left М-444

New Look Д-64

New Right Б-93

New Russians С-146

New world economic order Ан-469

New world order Б-419

Newspeak О-102

(The) Next Generation Н-141

Nie wieder! Ан-223

(A) Nightmare on Elm Street Н-91

No comment Ан-467

No pasarán! Ан-185

Nobody’s perfect У-2

(Le) Nњd de viригеs М-510

Non c’e pace fra gli ulivi Н-119

Non, je ne regrette rien В-126

Non-violence Г-58

Nostalgie n’est plus ce quelle était В-8

(Le) Nouveau roman А-75

Nouvelle vague Ж-61

Novus ordo seculorum Г-107

Now it can be told Г-276

O.

Of human bondage М-518

Oiseau bleu М-442

(The) old man and the sea Х-54

On les aura! П-97

One-dimensional man М-134

(L’)Opium des intellectuels А-90

Otono del patriarca Г-62

Otto e mezzo Н-40

Our case is just М-505

Our man in Havana Г-274

Overkill К-16

P.

Pan-Europe К-242

Pane, amore e fantasia Н-194

Papa, Maman, la bonne et moi Н-133

Paradise Now! Ан-203

Parkinson’s law П-15

Parley at the summit Ан-347

Parlez-vous franglais? Э-50

Passive resistance Г-58

(The) Past is a Foreign Country Х-33

Patria o muerte! К-33

Patriot games К-95

Peace With Honour Ч-7

Pecking Order С-122

(The) People Princess Ан-458

(The) Perfect Murder Ан-398

Permissive society Ан-345

(Un) peu de soleil dans l’eau froide С-2

Play it again, Sam Э-38

Plus jamais! Ан-223

Pod samowarem siedzi moja Masza В-99

Police action Т-150

Policeman of the World Р-97

(The) policy of a good neighbour Р-102

Political correctness Ан-513

Portrait of the artist as a young man Д-46

Positions of strength Ан-511

(The) positive thinking П-107

Post-Modern Age Ан-516

(The) postman always ring twice К-43

(The) power elite М-445

Powers politics Ан-511

Prisoners of conscience Б-105

Professione reporter Н-150

Proletarian Democracy Ш-87

(Die) protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus В-42

Public Enemy No. One Ан-340

Pulp Fiction Н-93

Q.

Quality of life П-106

Qui etes vous monsieur Sorge? Н-94

(The) quiet American Г-275

Quinta columna Ан-532

R.

Raffiniert ist der Herrgot, aber ьоshаft ist er nicht Э-18

(Der) rasende Reporter К-84

(Un) réalisme sans rivages Г-61

(La) Rebelión de las masas О-100

(La) réclam – c’est l’вmе de commerce Ан-281

Regional powers Ф-52

Reitershund Ан-530

Reportáž psaná na oprátce Ф-72

(La) Résistance Г-133

(Die) Revision des Sozialismus Н-252

(Die) Revolution des Nihilismus Р-20

Rich man, poor man Ш-94

Right to know С-320

(Los) rigos tambien lloran Н-21

Roads we take О-4

(The) Roaring Twenties Н-179

Rock Around the Clock Н-223

Roman Holiday Н-159

Room at the Top Б-298

(Die) Russen kommen! Б-107

Russia in the shadows У-30

Russian Roulette Ан-543

(The) Russians are coming, the Russians are coming Б-107

(Das) russische Wunder Н-163

S.

Sag mir, wo die Blumen sind? С-85

(Le) salaire de la peur А-88

Sale guerre Б-71

Samizdat Г-122

Save Our Souls Ан-559

Say It With Flowers О-15

Science Fiction Г-86

(Lo) scopone scientifico Н-79

(The) second oldest profession С-90

Sedotta e abbandonata Н-175

Seid bereit! Б-23

(The) Self-fulfilling prophecy М-441

Sempento Maria Н-149

Sendero luminoso Н-166

(The) seven pillars of wisdom Л-288

Sex & druggs & rok & roll Д-125

(The) sexual revolution Ан-547

Shock and Awe У-7

Shock therapy Ан-606

Shoot first, ask guestions later Г-77

(The) show must go on Ан-521

Shuttle diplomacy Ан-595

Silence of the Lambs Х-31

Silent Spring К-28

Silentium universi Ф-32а

(The) simple art of murder Ч-2

Sla forat, Frede! Н-17

Sława i chwała И-23

Sleeping with the enemy П-197

Small is beautiful Ш-111

Smrt si žiká Engelchen М-502

Snake in the tunnel Ш-64

Soap opera Ан-454

Soft underbelly of Europe Ч-33

(A) Soldier of the Great War Known unto God Ан-463

Sо1dаt inconnu Ан-463

Some Like It Hot Н-118

(The) son of the wild Л-280

Songe d’automne Д-44

(The) sound and the fury Ф-54

Sozialen Marktwirtschaft М-525

(A) Space Odyssey Н-90

Spaceship Earth Ф-7

(The) spirit of Geneva Э-9

(A) splendid little war П-128

(The) spy who came in from the cold Л-89

Staatsbürger in Uniform Б-246

Stairway to heaven П-91

Star dust П-12

(A) Star Is Born Н-70

Star Wars Н-71

Status totalitario М-522

Stawka większa niż życie З-32

Sternstunde der Menschen Ц-3

Stop the music Х-25

Stop the World, I Want to Get Off Н-217

Strangers in the Night К-44

(The) strength of the strong Л-284

Suicide Doctor Ан-378

Summa technologiae Л-92

Summing up М-519

(Die) Sünde wider Blut und Rasse Г-106а

(The) Super-powers Ф-51

Sweet smell of success Л-94

T.

Tausendjähriges Reich Ан-581

(Le) temps du mépris М-33

Ten dауs that shook the world Р-44

Tender is the night Ф-37

Terre des hommes С-69

Terreur rouge Ан-423

Théвtг de l’absurde Э-49

Theory of Everything Ан-475

There’s no discharge in the war! К-79

There ain’t no such thing as a free lunch К-224

They are here now Б-107

They shot horses, don’t they? М-21

Thinking about the unthinkable К-17

(The) Third Degree Ан-579

This side of paradise Ф-38

This sporting life С-305

Tiers monde С-155

(The) Time Machine У-28

To have and have not Х-44

To Have or To Be? М-135

To old to rock’n’roll, to young to die А-55

To strive, to seek, to find, and not to yield К-2

To the men on trail Л-279

(Der) Tod in Venedig М-119

Today is the first day of the rest of your life Ан-283

Too little and too late Н-227

Total Recall Н-44

(Der) totale Krieg Ан-577

(Die) Toten bleiben jung З-34

Tout va trés bien, Madame La Marquise М-458

(La) trahison des clercs Б-104

Tristes tropiques Л-85

Triumph des Willens Н-183

Tutti a casa Н-41

Twelve angry men Н-52

Twenty years of treason М-20

(The) two cultures С-148

Two for the seesaw Г-91

U.

(L’)ultima tango a Parigi Н-144

Unbewältigte Vergangenheit Ан-465

Und heute gehört uns Deutschland, und morgen die ganze Welt! Б-52

Under Western eyes К-121

(Die) unendliche Geschichte Э-33

Ungeduld des Herzens Ц-4

Unidentified Flying Objects Р-11

United Nation Р-108

Uno potato, two potato Н-156

Unsafe at Any Speed Н-229

(Der) Untergang des Abendlandes Ш-100

Up the down staircase К-37

V.

Venceremos! К-33

Vendez Russie, vendez vite Ан-536

Verlust der Mitte З-35

Verwirrung der Gefühle Ц-5

(La) vie en rose П-105

Viel Feinde, viel Ehre Ан-220

Vivre pour vivre Н-67

Volare, cantare М-503

Volk ohne Raum Г-271

(Die) volkommene Ehe В-44

Voting machine Ан-445

(Le) voyage au bout de la nuit С-53

W.

Wait and see А-101

Wake Up, England! Э-21

(The) war in the air У-23

(The) war of the worlds У-24

War on poverty Д-50

(The) War That Will End War У-25

(A) war to end war У-25

We are merchants of dreams Ан-259

We Are the Champions М-439

We did it! Ан-453

We’re all in the same boat now Я-6

We sell hope Ан-259

We shall overcome! Ан-173

We will bury you Х-98

(Der) Weg nach Innen Г-90

Welfare State Ан-365

Wellcome to Hell Ан-377

Wellcome to Marlboro Country Ан-237

Wenn ich das Wort Kultur höre, entsichere ich meinen Revolver Й-6

Wer der Jude ist, bestimme ich Г-76

What You See Is What You Get Ан-297

When God Laughs Л-282

When the sleeper wakes У-26

Where have all the flowers gone? С-85

(The) white silence Л-278

Who’s Afraid of the Big Bad Wolf? Ч-45

Who’s afraid of Virginia Woolf? О-84

Who Censored Roger Rabbit? Н-95

Who is Mr. Putin? Ан-615

Wind of Change М-25

Winner takes nothing Х-47

(The) winter of our discontent С-291

Wir sind nicht Staub im Wind Ш-110

Wirtschaftswunder Ан-608

Witch-hunt Ан-489

With a Little Help from My Friends Л-233

Woman is the nigger of the world О-95а

World Wide Web Б-125

Wszystko na sprzedaz Н-42

Wunderwaffe Ан-604

Wаг-hаwкs Ан-358

Y.

Yankee, go home! Ан-225

Yellow Submarine Л-230

You only live twice Ф-42

Z.

Żeby Polska była Polską П-104

Zeit zu leben und Zeit zu sterben Р-35

Zero Tolerance Policy Д-54

Zniewolony umysł М-453

(Die) Zukunft hat schon begonnen Ю-1