Ñîáàêè!
38. ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ÁÐÀÊÊ.
Ñåíüîð Ëóèäæè Ïàñòîðå óæå ïî÷òè ÷àñ ñèäåë â ïëåò¸íîì êðåñëå çà ñòîëèêîì êàôå.
— Âûêóðþ åù¸ ñèãàðåòó, — äóìàë îí ïðî ñåáÿ, — è ïîéäó.
Ëóèäæè çà ñâîè ïÿòüäåñÿò ñ ëèøíèì ëåò ïðèâûê âñòàâàòü ðàíî è ïðèíèìàòüñÿ çà ðàáîòó â ðåñòîðàíå.  äåòñòâå, ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà, îí ïîäìåòàë è ïîëèâàë èç øëàíãà ìîñòîâóþ, ñòàâ ïîñòàðøå, ÷èñòèë è ðåçàë îâîùè, çàòåì ñòîÿë ó ïëèòû, à ïîñëå ñìåðòè îòöà, äàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ, ïîç¸âûâàþùèìè ðàáîòíèêàìè è îôèöèàíòàìè. Ñåãîäíÿøíèé æå äåíü Ëóèäæè âñòðå÷àë çà ñòîëèêîì ÷óæîãî êàôå, è óæå îäíî ýòî âûçûâàëî â í¸ì ðàçäðàæåíèå. Äà åù¸ ýòîò âûõîäíîé êîñòþì! Áðþêè êàçàëèñü, êîðîòêîâàòû, à íîãè â íèõ — ñëèøêîì ïîëíûìè.
Óòðåííåå ñîëíöå íà÷èíàëî ïðèïåêàòü è ñîâñåì ñêîðî êàìíè ìîñòîâîé íàãðåþòñÿ òàê, ÷òî áðîäÿ÷èé ï¸ñ, êðóæàùèé ïî ïëîùàäè ïåðåä êàôå, âûíóæäåí áóäåò èñêàòü óêðûòèÿ â òåíè.
— Áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî ñîáàêà, ýòî äîáðûé çíàê, — çàñòàâèë ñåáÿ óëûáíóòüñÿ Ëóèäæè.
Äåëî â òîì, ÷òî ÷åðåç ïëîùàäü îò êàôå íàõîäèëàñü öåëü åãî âèçèòà — êîíòîðà ñ âûâåñêîé «Bracco Italiano» è ëîãîòèïîì â âèäå ñîáà÷üåé ãîëîâû.
— Îíè ðåøàò òâîè ëþáûå ïðîáëåìû, — ñêàçàë åìó ìåñÿö íàçàä ïëåìÿííèê. — Ïîíèìàåøü, òû èì ïëàòèøü, à îíè âñ¸ ðåøàþò.
— Àãà, — çàñìåÿëñÿ òîãäà Ëóèäæè, — è æäó â ãîñòè êàðàáèíåðîâ è íàëîãîâûõ ïîëèöåéñêèõ.
— Î, Ìàäîííà, — âîñêëèêíóë ïëåìÿííèê, — äÿäÿ, íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ, ñûí òâîåé ëþáèìîé ñåñòðû, ìîã áû ïîñîâåòîâàòü îáîæàåìîìó ìíîþ…
— Õîðîøî, óñïîêîéñÿ! Íî, êàê îíè ìíå ïîìîãóò? Äåëà èäóò èç ðóê âîí ïëîõî! Çíàìåíèòûå «ñïàãåòòè Ïàñòîðå», êîòîðûå äåëàë ìîé ïðàäåä, äåä è îòåö áîëüøå íèêòî íå åñò. Ðåñòîðàí ïóñò. Òåïåðü â ÷åñòè ñóøè è ãàìáóðãåðû. ×òî, òâîè ñîâåò÷èêè ïåðåñòðåëÿþò âñåõ êèòà¸çîâ è àìåðèêàíöåâ?
— Äÿäÿ, îíè íèêîãî íå ñòðåëÿþò! Îíè òîëüêî äàþò ðåêîìåíäàöèè. Åñëè èõ ñîâåò íå ïîìîãàåò — âîçâðàùàþò äåíüãè…
È âîò, ðàçäàâèâ â ïåïåëüíèöå âûêóðåííóþ ïî÷òè äî ôèëüòðà ñèãàðåòó, ñåíüîð Ïàñòîðå ãðóçíî ïîäíÿëñÿ èç êðåñëà è íàïðàâèëñÿ ê äâåðÿì «Bracco Italiano». Â îôèñå, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, áûëî ïðîõëàäíî è ïàõëî îçîíîì, íåçíàêîìûìè äóõàìè è êîæåé.
— Ñåíüîð Ëóèäæè Ïàñòîðå? — îáðàòèëàñü ê íåìó èç-çà ñåêðåòàðñêîé ñòîéêè ñòðîãî îäåòàÿ äàìà.
—  ãîäàõ è âîëîñû íå êðàñèò, — îòìåòèë îí ïðî ñåáÿ. — Êàæåòñÿ, çäåñü ðàáîòàþò ñåðü¸çíûå ðåáÿòà.
À âñëóõ ïðîèçí¸ñ, — Äà ñåíüîðà. ß òóò îòïðàâëÿë ìåéë, òî åñòü ïëåìÿííèê îòïðàâëÿë. Íó, çíàåòå, ïèñüìî òàêîå ïî êîìïüþòåðó. Òàì âñ¸ íàïèñàíî, âîò ÿ è ÿâèëñÿ…
— Âñ¸ ïðàâèëüíî, — äàìà äðóæåëþáíî óëûáíóëàñü. — Ñåíüîð Âåãà æä¸ò Âàñ. Ïðîéäèòå â òó äâåðü.
 êàáèíåòå Ëóèäæè âñòðåòèë ñåðü¸çíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê â äîðîãîì êîñòþìå. Ìîë÷à, óêàçàë íà êðåñëî è ïðîòÿíóë îáú¸ìíûé êîíâåðò èç ïëîòíîé æ¸ëòîé áóìàãè.
— Çäåñü ðåøåíèå âàøèõ ïðîáëåì, — íå çäîðîâàÿñü, íà÷àë îí. — Àâàíñ ïÿòü òûñÿ÷ åâðî. Åù¸ äâàäöàòü, ÷åðåç äâà ìåñÿöà. Åñëè äåëà íå ïîéäóò â ãîðó, äåíüãè âåðí¸ì. Áûë ðàä âñòðå÷å.
Îæèäàâøèé ñîâñåì äðóãîãî, õîòÿ è íå ïîíÿòíî êàêîãî ðàçãîâîðà, Ëóèäæè âûïèñàë ÷åê, êèâíóë ñåêðåòàðøå è, ïðîêëèíàÿ ñâîþ äóðü, íî, îäíîâðåìåííî, ìó÷èìûé ëþáîïûòñòâîì, îòïðàâèëñÿ â ðåñòîðàí.  êîíâåðòå îêàçàëñÿ ïàêåò ñ áóðûì ïîðîøêîì è èíñòðóêöèÿ, ãëàñèâøàÿ, ÷òî «äàííàÿ ïðèïðàâà ÿâëÿåòñÿ ïðèðîäíîé ïèùåâîé äîáàâêîé, áåçâðåäíà äëÿ çäîðîâüÿ, îäîáðåíà Ìèíèñòåðñòâîì Çäðàâîîõðàíåíèÿ, íå ñîäåðæèò â ñåáå…» è ò. ä.
— Çíàþ, ÷òî íå ïîìîæåò, çíàþ — ñ ýòèìè ñëîâàìè Ëóèäæè âûñûïàë íåñêîëüêî ùåïîòîê ïîðîøêà â êàñòðþëþ. — Ïÿòü òûñÿ÷ çàïëàòèë, ñòàðûé äóðàê. Çàñòðåëþñü! Íåò, ñíà÷àëà ïåðåñòðåëÿþ ýòèõ ñîâåò÷èêîâ, à ïîòîì ñàì çàñòðåëþñü.
Ïåðâûå ïîñåòèòåëè, ñëàâà Ìàäîííå, îêàçàëèñü óäèâèòåëüíî ìèëûìè ëþäüìè. Ñ óäîâîëüñòâèåì ñúåâ ïî ïîëíîé ïîðöèè ñïàãåòòè, ñäîáðåííûõ íîâîé äîáàâêîé, îíè ðàçâåñåëèëèñü è çàêàçàëè åù¸. Óäèâèòåëüíî, íî è ñëåäóþùèå ãîñòè îêàçàëèñü òàêæå âåñåëû è ãîëîäíû. Âå÷åðîì æå, Ëóèäæè òèõî ïëàêàë îò ñ÷àñòüÿ — íèêîãäà åù¸ åãî ñïàãåòòè íå ïðèíîñèëè ëþäÿì ñòîëüêî ðàäîñòè. Ïîñåòèòåëè ñìåÿëèñü, çàêàçûâàëè åù¸ è åù¸, îñòàâëÿëè îãðîìíûå ÷àåâûå. Òî æå ïîâòîðèëîñü è íà âòîðîé äåíü è íà òðåòèé.
×åðåç äâà ìåñÿöà Ëóèäæè ðàñïëàòèëñÿ ñ «Bracco Italiano», ïîëó÷èë íîâûé ïàêåò äîáàâêè è ñòàë ïîäóìûâàòü îá îòêðûòèè ôèëèàëà. Óâû, íà òðåòèé ìåñÿö íàãðÿíóë îòäåë ïî áîðüáå ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì íàðêîòèêîâ.
— Íî ýòî æå ïðîñòî ïðèïðàâà ê ñïàãåòòè, — ñåâøèì ãîëîñîì îïðàâäûâàëñÿ ðåñòîðàòîð.
— È ïðåîòëè÷íàÿ, — çàâåðèë åãî èíñïåêòîð. — Êàæåòñÿ, àôãàíñêàÿ…
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150.
- 151.
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162.
- 163.
- 164.
- 165.
- 166.
- 167.
- 168.
- 169.
- 170.
- 171.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178.
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.
- 185.
- 186.
- 187.
- 188.
- 189.
- 190.
- 191.
- 192.
- 193.
- 194.
- 195.
- 196.
- 197.
- 198.
- 199.
- 200.
- 201.
- 202.
- 203.
- 204.
- 205.
- 206.
- 207.
- 208.
- 209.
- 210.
- 211.
- 212.
- 213.
- 214.
- 215.
- 216.
- 217.
- 218.
- 219.
- 220.
- 221.
- 222.
- 223.
- 224.
- 225.
- 226.
- 227.
- 228.
- 229.
- 230.
- 231.
- 232.
- 233.
- 234.
- 235.
- 236.
- 237.
- 238.
- 239.
- 240.
- 241.
- 242.
- 243.
- 244.
- 245.
- 246.
- 247.
- 248.
- 249.
- 250.
- 251.
- 252.
- 253.
- 254.
- 255.
- 256.
- 257.
- 258.
- 259.
- 260.
- 261.
- 262.
- 263.
- 264.
- 265.
- 266.
- 267.
- 268.
- 269.
- 270.
- 271.
- 272.
- 273.
- 274.
- 275.
- 276.
- 277.
- 278.
- 279.
- 280.
- 281.
- 282.
- 283.
- 284.
- 285.
- 286.
- 287.
- 288.
- 289.
- 290.
- 291.
- 292.
- 293.
- 294.
- 295.
- 296.
- 297.
- 298.
- 299.
- 300.
- 301.
- 302.
- 303.
- 304.
- 305.
- 306.
- 307.
- 308.
- 309.
- 310.
- 311.
- 312.
- 313.
- 314.
- 315.
- 316.
- 317.
- 318.
- 319.
- 320.
- 321.
- 322.
- 323.
- 324.
- 325.
- 326.
- 327.