Çàïðåòíûé Òàëìóä.
147 ÎÒÊÓÄÀ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÑÅÊÑÎÌ Â ÉÎÌ ÊÈÏÓÐ.
Ìóäðåöû óñòàíîâèëè, ÷òî â Éîì Êèïóð çàïðåùåíû ñëåäóþùèå âåùè: åäà, ïèòüå, óìûâàíèå, óìàùåíèå òåëà, íîøåíèå êîæàíîé îáóâè (áóêâàëüíî: ñàíäàëèé) è ñåêñ. Âñå ýòè çàïðåòû ïåðå÷èñëåíû â òàëìóäè÷åñêîì òðàêòàòå Éîìà (73á).
Âàæíî èìåòü â âèäó, ÷òî îíè äàæå íå óïîìÿíóòû â Òîðå; ìóäðåöû âûâåëè èõ èç ñîäåðæàùåãîñÿ òàì îáùåãî óêàçàíèÿ: «Óãíåòàéòå [èëè: èñòÿçàéòå; â îðèãèíàëå âåèíèòåì] äóøè ñâîè» (Ëåâèò 16,31).
Ìóäðåöû áîëåå ïîçäíèõ ïîêîëåíèé ïîïûòàëèñü óñòàíîâèòü, îòêóäà èõ ïðåäøåñòâåííèêè âûâåëè, ÷òî âñå ïåðå÷èñëåííûå çàïðåòû è òîëüêî îíè ÿâëÿþòñÿ óïîìÿíóòûìè â Òîðå «óãíåòåíèÿìè».  ÷àñòíîñòè, îíè èñêàëè â Ïèñàíèè èñòî÷íèê, óêàçûâàþùèé, ÷òî îòêàç îò ñåêñà (ñ æåíîé) ÿâëÿåòñÿ «óãíåòåíèåì äóøè».
Âîò íàéäåííûé èìè îòâåò.
Êîãäà ßàêîâ âìåñòå ñî ñâîèìè æåíàìè, Ðàõåëüþ è Ëååé, äî÷åðüìè Ëàâàíà, áåæàë îò òåñòÿ, Ëàâàí ïðåäóïðåäèë ßàêîâà: «Åñëè òû áóäåøü óãíåòàòü (òààíå) äî÷åðåé ìîèõ, è åñëè òû âîçüìåøü ñåáå æåí ñâåðõ äî÷åðåé ìîèõ…» (Áûòèå 31,50).
×òî çà «óãíåòåíèå» èìåë â âèäó Ëàâàí? Îêàçûâàåòñÿ, îí òðåáîâàë îò ßàêîâà íå îòêàçûâàòüñÿ îò ñåêñà ñ åãî äî÷åðüìè!
Èì âîçðàçèëè: áûòü ìîæåò, ãîâîðÿ îá «óãíåòåíèè», Ëàâàí ïðîñèë ßàêîâà âñåãî ëèøü íå çàâîäèòü äîïîëíèòåëüíûõ æåí (èáî äëÿ æåíùèíû âèäåòü, êàê åå ìóæ çàâîäèò íîâûõ æåí, — íåñîìíåííîå «óãíåòåíèå»), êàê ïðÿìî óêàçûâàåò ïðîäîëæåíèå ïðèâåäåííîãî âûøå áèáëåéñêîãî ñòèõà?
Ìóäðåöû îòêëîíèëè ýòî âîçðàæåíèå — èáî â äàííîì ñòèõå ïåðâàÿ è âòîðàÿ ÷àñòè ñîåäèíåíû ñîþçîì «è»; ñòàëî áûòü, ïðîñüáà Ëàâàíà íå çàâîäèòü íîâûõ æåí ÿâëÿåòñÿ âòîðîé, äîáàâî÷íîé, à íå êîììåíòàðèåì ê ïåðâîé — íå «óãíåòàòü» åãî äî÷åðåé.
Íåêîòîðûå èç ìóäðåöîâ ñíîâà âîçðàçèëè: íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðîñüá áûëî äåéñòâèòåëüíî äâå, íî îáå ñâîäèëèñü ê îäíîé — íå áðàòü äîïîëíèòåëüíûõ æåí. Ïðîñòî ñëîâà «åñëè òû áóäåøü óãíåòàòü äî÷åðåé ìîèõ» îçíà÷àþò, ÷òî ßàêîâ íå äîëæåí îòíîñèòüñÿ ê ñëóæàí-£àì-íàëîæíèöàì, Çèëïå è Áèëãå, òàê æå êàê â Ðàõåëè è Ëåå (òî åñòü äîëæåí äàâàòü èì ñòàòóñ ïîëíîïðàâíûõ æåí, èáî ýòî áåññïîðíîå ^óãíåòåíèå» äî÷åðåé Ëàâàíà); íó à ñëîâà «åñëè òû âîçüìåøü ñåáå æåí ñçåðõ äî÷åðåé ìîèõ» íàäî ïîíèìàòü áóêâàëüíî — Ëàâàí ïîïðîñèë ßàêîâà íå áðàòü ñåáå äîïîëíèòåëüíûõ æåí.
Ýòî âîçðàæåíèå òàêæå áûëî îòâåðãíóòî ìóäðåöàìè, îáúÿñíèâøèìè, ÷òî òîò, êòî äåëàåò ñðàçó äâà ïðåäóïðåæäåíèÿ, âñåãäà íà÷èíàåò ñ áîëåå ñóðîâîãî, à çàòåì ïåðåõîäèò ê áîëåå ëåãêîìó; åñëè áû ïðåäëîæåííàÿ ìîäåëü îáðàùåíèÿ Ëàâàíà áûëà âåðíà, îí äîëæåí áûë ñíà÷àëà ïîïðîñèòü ßàêîâà íå áðàòü íîâûõ æåí (èáî ýòî áîëåå òÿæêîå «óãíåòåíèå»), à ëèøü çàòåì — íå óðàâíèâàòü ñëóæàíîê â ïðàâàõ ñ ãîñïîæàìè (îòíîñèòåëüíî ëåãêîå «óãíåòåíèå»).
Ìóäðåö ïî èìåíè ðàâ Ïàïà âîçðàçèë êîëëåãàì ãîðàçäî ðàäèêàëüíåå. Îí ñêàçàë, ÷òî «óãíåòåíèåì» (èëè äàæå «èñòÿçàíèåì») ÿâëÿåòñÿ íå îòêàç îò ñåêñà, à ñàì ñåêñ. Ñëåäîâàòåëüíî, óêàçàíèå Òîðû «óãíåòàéòå äóøè ñâîè» ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü ïðîòèâîïîëîæíûì îáðàçîì — êàê ðàçðåøåíèå (èëè äàæå ðåêîìåíäàöèþ) çàíèìàòüñÿ ñåêñîì â Éîì Êèïóð. Îí âûâåë ýòîò òåçèñ èç áèáëåéñêîãî ñòèõà, îïèñûâàâøåãî, ÷òî ñäåëàë Øõåì áåí Õàìîð ñ äî÷åðüþ ßàêîâà Äèíîé: «È óâèäåë åå Øõåì ñûí Õàìîðà, õèâèéöà, êíÿçÿ òîé çåìëè, è âçÿë åå, è ñïàë ñ íåé, è èñòÿçàë (âàÿàíå) åå» (Áûòèå 34,2). Îòñþäà ñëåäóåò, çàêëþ÷èë ðàâ Ïàïà, ñåêñ áûë èñòÿçàíèåì äëÿ Äèíû.
Ðàâó Ïàïå îòâåòèë ìóäðåö ïî èìåíè Àáàéå. Îí ñêàçàë, ÷òî «èñòÿçàíèå» Äèíû ñîñòîÿëî âîâñå íå â ñåêñå ñ Øõåìîì. Íàïðîòèâ, ñåêñ äîñòàâëÿë åé óäîâîëüñòâèå. Ïðîñòî ïî õîäó äåëà Äèíà íà÷àëà âîæäåëåòü â Øõåìó, íî îí íå äàâàë åé âîçìîæíîñòè óäîâëåòâîðèòü ñâîå âîæäåëåíèå. Ýòî íåóäîâëåòâîðåííîå âîæäåëåíèå (à íå ñåêñ) åå è «óãíåòàëî».
Âàâèëîíñêèé Òàëìóä, òðàêòàò Éîìà 77à—77á
148 ÐÀÇÐÅØÀÅÒÑß ËÈ ÐÅÇÀÒÜ ÎÂÎÙÈ Â ÉÎÌ ÊÈÏÓÐ, ÈÌÅß Â ÂÈÄÓ ÑÂÀÐÈÒÜ ÈÕ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÏÎÑÒÀ.
Ãàëàõà óñòàíîâèëà, ÷òî çàïðåùàåòñÿ ðåçàòü îâîùè â ñóááîòó, åñëè ïðåäïîëàãàåòñÿ ñâàðèòü èõ ïîñëå åå îêîí÷àíèÿ, îäíàêî ðàçðåøàåòñÿ ðåçàòü îâîùè â Éîì Êèïóð ñ òåì, ÷òîáû ñâàðèòü èõ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîñòà.
Åñòåñòâåííî, âîçíèê âîïðîñ: ìîæíî ëè ðåçàòü îâîùè â Éîì Êèïóð, ïðèøåäøèéñÿ íà ñóááîòó[72]?
Îäèí èç ìóäðåöîâ äàë ïîëîæèòåëüíûé îòâåò, äðóãîé — îòðèöàòåëüíûé. Èõ ìîòèâû áàçèðîâàëèñü íà ðàçíûõ èíòåðïðåòàöèÿõ ñëîâà øàááàøîí (äåíü îòäûõà), óïîòðåáëåííîãî â Òîðå, ãäå ñêàçàíî: «È ñêàçàë îí èì: âîò ÷òî ãîâîðèë Ãîñïîäü: ãààááàòîí, ñóááîòà ñâÿòàÿ» (Èñõîä 16,23).
Ïî ìíåíèþ ìóäðåöà, äàâøåãî îòðèöàòåëüíûé îòâåò, ñàìà Òîðà îáÿçûâàåò íàñ îòäûõàòü îò íàðåçàíèÿ îâîùåé â ñóááîòó, ñëåäîâàòåëüíî, îí ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà Éîì Êèïóð, âûïàâøèé íà ñóááîòó.
Ïî ìíåíèþ ìóäðåöà, ðàçðåøàþùåãî ðåçêó îâîùåé, â äàííîì ñëó÷àå Òîðà íå ôîðìóëèðóåò íîâûé çàïðåò (íà ñîâåðøåíèå çàïðåùåííîé â ñóááîòó ðàáîòû), à ëèøü óñèëèâàåò äàííûå ðàíåå çàïðåòû. Ñòàëî áûòü, ðåçêà îâîùåé â ñóááîòó çàïðåùåíà íå ñàìîé Òîðîé, à òîëüêî ìóäðåöàìè, è ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî îíè íå ðàñïðîñòðàíèëè ýòîò çàïðåò íà Éîì Êèïóð ñ òåì, ÷òîáû åäà â ýòîò äåíü áûëà ãîòîâà ñðàçó æå ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïîñòà.
Èìåííî â äóõå ýòîãî ïîñòàíîâëåíèÿ ìóäðåöîâ è âåëè ñåáÿ äîìî÷àäöû ìóäðåöà íî èìåíè Ðàáà (æèâøåãî â Âàâèëîíèè), ÷èñòèâøèå òûêâó â Éîì Êèïóð çà ìíîãî ÷àñîâ äî îêîí÷àíèÿ ïîñòà. Îäíàêî ïîñêîëüêó ðàçðåøåíèå ðåçàòü îâîùè â Éîì Êèïóð îòíîñèòñÿ ëèøü ê ñàìîìó êîíöó äíÿ, Ðàáà ñîîáùèë ñâîèì äîìî÷àäöàì, ÷òî ïðèáûëî ïèñüìî îò ðàááè Éîõàíàíà, ìóäðåöà, æèâøåãî â Ïàëåñòèíå, ñîîáùàâøåå, ÷òî çàïðåùàåòñÿ ÷èñòèòü îâîùè â Éîì Êèïóð çàäîëãî äî êîíöà ïîñòà.
Óâû, çàêëþ÷àåò Òàëìóä, ýòî ïèñüìî áûëî âûäóìêîé Ðàáû. Îí ñî÷èíèë åãî äëÿ ñâîèõ äîìî÷àäöåâ ñ òåì, ÷òîáû îíè ñäåëàëè èç ïèñüìà ïðàêòè÷åñêèå âûâîäû.
Âàâèëîíñêèé Òàëìóä, òðàêòàò Øàááàò 114á— 115à
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150.
- 151.
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162.
- 163.
- 164.
- 165.
- 166.
- 167.
- 168.
- 169.
- 170.
- 171.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178.
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.
- 185.
- 186.
- 187.
- 188.
- 189.
- 190.
- 191.
- 192.
- 193.
- 194.
- 195.
- 196.
- 197.
- 198.
- 199.
- 200.
- 201.
- 202.
- 203.
- 204.
- 205.
- 206.
- 207.
- 208.
- 209.
- 210.
- 211.
- 212.
- 213.
- 214.
- 215.
- 216.
- 217.
- 218.
- 219.
- 220.
- 221.
- 222.
- 223.
- 224.
- 225.
- 226.
- 227.
- 228.
- 229.
- 230.
- 231.
- 232.
- 233.
- 234.
- 235.
- 236.
- 237.
- 238.
- 239.
- 240.
- 241.
- 242.
- 243.
- 244.
- 245.
- 246.
- 247.
- 248.
- 249.
- 250.
- 251.
- 252.
- 253.
- 254.
- 255.
- 256.
- 257.
- 258.
- 259.
- 260.
- 261.
- 262.
- 263.
- 264.
- 265.
- 266.
- 267.
- 268.
- 269.
- 270.
- 271.
- 272.
- 273.
- 274.
- 275.
- 276.
- 277.