Çàïðåòíûé Òàëìóä.
242 ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÐÀÁ, ÏÎÆÅËÀÂØÈÉ ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÎÑÒÀÒÜÑß ÐÀÁÎÌ Ó ÑÂÎÅÃÎ ÅÂÐÅÉÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ.
Ñîãëàñíî çàêîíó Òîðû, åâðåé, ïðèîáðåòåííûé äðóãèì åâðååì â êà÷åñòâå ðàáà, îñòàåòñÿ â ðàáñòâå øåñòü ëåò. Åñëè åâðåéñêèé ðàá ïî èñòå÷åíèè øåñòè ëåò íå çàõî÷åò âûõîäèòü íà ñâîáîäó è ïðåäïî÷òåò îñòàòüñÿ ðàáîì ó ñâîåãî õîçÿèíà, òîò ïðèîáðåòàåò åãî â âå÷íîå ðàáñòâî, ïðîäûðÿâèâ åìó ìî÷êó óõà øèëîì, êàê ñêàçàíî â Òîðå: «Åñëè êóïèøü åâðåéñêîãî ðàáà, øåñòü ëåò ïóñòü ñëóæèò îí, à â ñåäüìîé ïóñòü âûéäåò íà âîëþ äàðîì. Åñëè îí ïðèøåë îäèí, ïóñòü îäèí è âûéäåò; åñëè æå æåíàòûé îí, òî âûéäåò ñ íèì è æåíà åãî. Åñëè ãîñïîäèí åãî äàñò åìó æåíó, è îíà ðîäèò åìó ñûíîâåé è äî÷åðåé, òî æåíà è äåòè åãî îñòàíóòñÿ ó ãîñïîäèíà åå, à îí âûéäåò îäèí. Íî åñëè ðàá ñêàæåò: «ëþáëþ ãîñïîäèíà ñâîåãî, æåíó ìîþ è äåòåé ìîèõ; íå ïîéäó íà âîëþ», òî ïóñòü ïðèâåäåò åãî ãîñïîäèí åãî ê ñóäüÿì è ïîäâåäåò ê äâåðè èëè ê êîñÿêó, è ïðîêîëåò åìó ãîñïîäèí åãî óõî øèëîì, è áóäåò îí ñëóæèò åìó âå÷íî» (Èñõîä 21,2–6).
Ìóäðåöû Ìèøíû óñòàíîâèëè, âîïðåêè ñêàçàííîìó â Òîðå, ÷òî õîçÿèí äîëæåí ïðèøïèëèòü óõî ðàáà íå ê êîñÿêó, à èìåííî ê äâåðè.
Òîðà ïðèâîäèò ýòîò æå çàêîí åùå ðàç — âî Âòîðîçàêîíèè: «Òî âîçüìè øèëî è ïðîêîëè óõî åãî (áåîçíî) è äâåðü» (Âòîðîçàêîíèå 15,17).
Äðåâíèå ìóäðåöû ïðîèíòåðïðåòèðîâàëè ýòîò ñòèõ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Åñëè áû â Òîðå áûëî ñêàçàíî «Òî âîçüìè øèëî è ïðîêîëè óõî (îçíî) ê äâåðè», ñëåäîâàëî áû ïîíèìàòü ýòîò ñòèõ òàê: íåîáõîäèìî ñäåëàòü äûðêó â äâåðè òàì, ãäå ê íåé ïðèæàòî óõî, îäíàêî ñàìî óõî ïðîêàëûâàòü íå íóæíî.
Ìóäðåöû Òàëìóäà ñïðîñèëè: êàêèì îáðàçîì ìîæíî ïðèéòè ê âûâîäó, ÷òî óõî ðàáó ïðîêàëûâàòü íå ñëåäóåò? Âåäü â êíèãå Èñõîä ïðÿìî ñêàçàíî: «È ïðîêîëåò åìó ãîñïîäèí åãî óõî øèëîì»! Ñòàëî áûòü, äðåâíèå ìóäðåöû èìåëè â âèäó äðóãîå — åñëè áû âî Âòîðîçàêîíèè áûëî ñêàçàíî ÷óòü èíà÷å, ñëåäîâàëî áû ïðîêîëîòü óõî îòäåëüíî (êîãäà îíî íå ïðèñëîíåíî ê äâåðè), à çàòåì ïðèëîæèòü åãî ê äâåðè è âîíçèòü øèëî â äâåðü ïîä óæå ïðîêîëîòûì óõîì. Îäíàêî âî Âòîðîçàêîíèè ñêàçàíî «Òî âîçüìè øèëî è ïðîêîëè óõî åãî (áåîçíî) è äâåðü», ñòàëî áûòü, óõî ñëåäóåò ïðîêîëîòü, êîãäà îíî ïðèñëîíåíî ê äâåðè (íà ÿçûêå ìóäðåöîâ — «âîíçàòü øèëî â óõî, ïîêà îñòðèå íå âîéäåò â äâåðü»).
Êðîìå òîãî, ìóäðåöû ó÷àò èç ýòèõ ñòèõîâ Òîðû, ÷òî äâåðü äîëæíà íàõîäèòüñÿ â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè, òî åñòü âèñåòü íà ñâîèõ îñÿõ, à íå áûòü ñíÿòîé ñ íèõ. Êàêèì îáðàçîì îíè ïðèøëè ê ýòîìó âûâîäó? Âåñüìà îñòðîóìíî: êàê â Òîðå (â öèòàòå èç êíèãè Èñõîä) ñëîâà «äâåðü» è «êîñÿê» ñòîÿò ðÿäîì, òàê îíè äîëæíû ñòîÿòü ðÿäîì è â æèçíè, òî åñòü êàê êîñÿê âñåãäà ñòîèò ó âõîäà âåðòèêàëüíî, òàê è äâåðü äîëæíà ñòîÿòü ó âõîäà âåðòèêàëüíî, âèñÿ íà ñâîèõ îñÿõ.
Âàâèëîíñêèé Òàëìóä, òðàêòàò Êèäóøèí 22á
243 ÌÓÆ ÎÒÄÀË ÆÅÍÅ ÑÂÈÒÎÊ ÒÎÐÛ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÐÀÇÂÎÄÍÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ; ÁÓÄÓÒ ËÈ ÎÍÈ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ Ñ×ÈÒÀÒÜÑß ÐÀÇÂÅÄÅÍÍÛÌÈ.
Ïðîöåññ íàïèñàíèÿ ðàçâîäíîãî ïèñüìà (ãåòà) è åãî âðó÷åíèÿ æåíå ïîäðîáíî îáñóæäàåòñÿ â Òàëìóäå. Íàïðèìåð, óñòàíîâëåíî, ÷òî åñëè ìóæ çàáðîñèë ãåò âî äâîð, ïðèíàäëåæàùèé æåíå, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îí âðó÷åí þðèäè÷åñêè êîððåêòíûì ñïîñîáîì — êàê åñëè áû áûë ïåðåäàí èç ðóê â ðóêè (íà ÿçûêå ìóäðåöîâ: «äâîð çàêëþ÷àåò ñäåëêó»).
Òàëìóä îñîáî ðàçáèðàåò òàêîé ñëó÷àé: ìóæ çàÿâëÿåò, ÷òî çàáðîñèë ãåò âî äâîð æåíû, íî îí çàòåðÿëñÿ òàì ìåæäó áî÷êàìè; ìåæäó áî÷êàìè ãåò íå áûë íàéäåí, íî çàòî òàì íàøëè ìåçóçó[97].
Îäèí èç ìóäðåöîâ, ðàâ Íàõìàí, óñòàíîâèë, ÷òî ïîñêîëüêó ìåçóçå, âîîáùå ãîâîðÿ, íå÷åãî äåëàòü ñðåäè áî÷åê, ñëåäóåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìóæ çàáðîñèë âî äâîð íå ãåò, à ìåçóçó (êîòîðàÿ è áûëà íàéäåíà), ïîýòîìó îí è åãî æåíà íå ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ ðàçâåäåííûìè.
Ìóäðåöû äîïîëíèëè ñëîâà ðàâà Íàõìàíà: îäíàêî åñëè ìåæäó áî÷êàìè áûëî íàéäåíî íåñêîëüêî ìåçóç, ñëåäóåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíè áûëè òàì è äî òîãî, êàê ìóæ çàáðîñèë âî äâîð ñâîé ïåðãàìåíò; ñòàëî áûòü, ðåçîííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òîò çàáðîñèë òóäà íå ìåçóçó, à ãåò, è, ñëåäîâàòåëüíî, îíè ñ æåíîé äîëæíû ñ÷èòàòüñÿ ðàçâåäåííûìè. Ñàì ãåò, ïðåäïîëàãàåòñÿ, íå áûë îáíàðóæåí ïîòîìó, ÷òî åãî óòàùèëè ìûøè.
Äðóãîé ïðèìåð, ðàññìîòðåííûé ìóäðåöàìè — ñëó÷àé, êîãäà ìóæ âîøåë â ñèíàãîãó, âûíóë èç øêàôà ñâèòîê Òîðû, âðó÷èë åãî æåíå è ñêàçàë: «Ýòî òâîé ãåò, òàê ÷òî òû òåïåðü ðàçâåäåíà».
Îäèí èç ìóäðåöîâ, ðàâ Éîñåô, ñêàçàë, ÷òî âðó÷åíèå ñâèòêà Òîðû íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ çàìåíîé [âðó÷åíèÿ] îáû÷íîãî ðàçâîäíîãî ïèñüìà (ãåòà) (òàê ÷òî ñóïðóãè îñòàþòñÿ íåðàçâåäåííûìè). Âîò åãî àðãóìåíòû.
Íå ñòîèò ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ìóæ íàïèñàë óñòàíîâëåííûé çàêîíîì òåêñò ãåòà íà îáðàòíîé ñòîðîíå ñâèòêà Òîðû íåâèäèìûìè ÷åðíèëàìè èëè ÷åðíèëàìè, èìåþùèìè öâåò ïåðãàìåíòà — âåäü ãåò, íàïèñàííûé íåâèäèìûì èëè íåðàçáîð÷èâûì ïèñüìîì, íåäåéñòâèòåëåí, íå ñëåäóåò ïðèíèìàòü âñåðüåç è ãèïîòåçó è òîì, ÷òî ìóæ ïðåäïîëàãàë èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ðàçâîäíîãî ïèñüìà òåêñò, ñîäåðæàùèéñÿ â ñàìîé Òîðå (è ñëåäîâàòåëüíî, íàëè÷åñòâóþùèé â ñâèòêå), èìåííî, ñëîâà «È íàïèøåøü åé ðàçâîäíîå ïèñüìî» (Âòîðîçàêîíèå 24,1), ïîñêîëüêó, ñîãëàñíî çàêîíó, ãåò äîëæåí áûòü ñ ñàìîãî íà÷àëà íàïèñàí ñ öåëüþ ðàçâîäà, ïðè÷åì ðàçâîäà ïåðñîíàëüíîãî — ñ äàííîé êîíêðåòíîé æåíùèíîé.
Ïîñêîëüêó ïèñåö, èçãîòîâèâøèé ñâèòîê Òîðû, â ìîìåíò, êîãäà ïèñàë ýòè ñëîâà, íå èìåë â âèäó ðàçâîä ñ óêàçàííîé æåíùèíîé, åãî ïðîèçâåäåíèå íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî êàê ãåò. Êðîìå òîãî, íå ñëåäóåò îïàñàòüñÿ, ÷òî ìóæ ñ ñàìîãî íà÷àëà çàïëàòèë ïèñöó çà òî, ÷òîáû òîò ïèñàë ýòè ñëîâà, èìåÿ â âèäó ñîáñòâåííûé ðàçâîä, èáî ýòîãî â ëþáîì ñëó÷àå íåäîñòàòî÷íî — ñîãëàñíî çàêîíó, ãåò äîëæåí âêëþ÷àòü èìåíà ðàçâîäÿùèõñÿ ìóæà è æåíû, êîòîðûõ, åñòåñòâåííî, íåò â òåêñòå Òîðû.
Ìóäðåöû ñïðîñèëè: äëÿ ÷åãî ðàâ Éîñåô ïðèâåë âñå ýòè àðãóìåíòû — âåäü è òàê ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ñâèòîê Òîðû íå ìîæåò ñëóæèòü ãåòîì?
Èì îòâåòèëè: ìóäðåö õîòåë ñîîáùèòü, ÷òî ãåò, íàïèñàííûé íåâèäèìûìè ÷åðíèëàìè èëè íåðàçáîð÷èâî, ÿâëÿåòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûì. Âñå îñòàëüíûå àðãóìåíòû íåèíôîðìàòèâíû.
Âàâèëîíñêèé Òàëìóä, òðàêòàò Ãèòèí 19á—20à
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150.
- 151.
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162.
- 163.
- 164.
- 165.
- 166.
- 167.
- 168.
- 169.
- 170.
- 171.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178.
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.
- 185.
- 186.
- 187.
- 188.
- 189.
- 190.
- 191.
- 192.
- 193.
- 194.
- 195.
- 196.
- 197.
- 198.
- 199.
- 200.
- 201.
- 202.
- 203.
- 204.
- 205.
- 206.
- 207.
- 208.
- 209.
- 210.
- 211.
- 212.
- 213.
- 214.
- 215.
- 216.
- 217.
- 218.
- 219.
- 220.
- 221.
- 222.
- 223.
- 224.
- 225.
- 226.
- 227.
- 228.
- 229.
- 230.
- 231.
- 232.
- 233.
- 234.
- 235.
- 236.
- 237.
- 238.
- 239.
- 240.
- 241.
- 242.
- 243.
- 244.
- 245.
- 246.
- 247.
- 248.
- 249.
- 250.
- 251.
- 252.
- 253.
- 254.
- 255.
- 256.
- 257.
- 258.
- 259.
- 260.
- 261.
- 262.
- 263.
- 264.
- 265.
- 266.
- 267.
- 268.
- 269.
- 270.
- 271.
- 272.
- 273.
- 274.
- 275.
- 276.
- 277.